Le 5 octobre 1961, les membres de l'assemblée de l'Union Européenne Occidentale, présidé par M. Arthur Conte, ont visité le Grand quartier général des puissances alliées en Europe (SHAPE), près de Paris. Ils ont été accueillis au quartier général militaire international par le contre-amiral Luigi Longanesi Cattani, de la marine italienne, Exécutif au SHAPE pour les représentants militaires nationaux, et par les représentants militaires nationaux du SHAPE pour la Belgique, la France, l'Allemagne, l'Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas et le Royaume-Uni. Plus tard, ils ont été briefés par le Général Lauris Norstad, commandant des puissances alliées en Europe.
Sur la photographie, on reconnaît notamment de droite à gauche : un officier de l'OTAN, Vittorio Badini Confalonieri (député italien et futur président de l'Union Européenne Occidentale), Georg Kliesing (député allemand et futur président de la Commission de la Défense), le Général Raffaele Cadorna, Carlo Schmidt et Fran Hubert (députés social allemand), Etienne de La Vallée Poussin, ?, Kirk (président de la Commission de Défense), Pierre Bourgoin (député gaulliste français, futur président de la Commission des Problèmes du progrès technique), [Shmaal] député hollandais chrétien, Joseph Bech (ministre des Affaires étrangères du Grand Duché de Luxembourg), ?, ?, Frans Goedhart (député hollandais), fonctionnaire anglais de la Commission, fonctionnaire hollandais de la Commission, ancien président de la Commission (hollandais), fonctionnaire anglais de la Commission.
