Au Conseil de l'Europe à Strasbourg, 28 mai 1952.
La délégation belge à l'Assemblée du Conseil de l'Europe qui se tient actuellement à Strasbourg se compose de personnalités politiques représentatives de tous les partis. Les délégués belges jouent là-bas un rôle important comme présidents de commissions, comme rapporteurs et au cours des débats.
Voici, surpris dans un couloir de la Maison de l'Europe, de gauche à droite, les sénateurs belges Roger Motz (président du PLP), Charles d'Aspremont-Lynden et Etienne de La Vallée Poussin.