Cette photographie a été réalisée en juillet 1976 à l'occasion d'un voyage en République démocratique allemande (RDA) du président du PSC Charles-Ferdinand Nothomb et du président du CVP Wilfried Martens à l'invitation du président de la Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) Gerald Götting.
Charles-Ferdinand Nothomb et Wilfried Martens visitent le camp de concentration de Buchenwald en compagnie du bourgmestre de Weimar. Charles-Ferdinand Nothomb et Wilfried Martens se recueillent devant la dalle mémorielle du camp de concentration. On identifie également Gérard Deprez, présent en sa qualité de conseiller politique du président du PSC.