Cette photographie a été réalisée en juillet 1976 à l'occasion d'un voyage en République démocratique allemande (RDA) du président du PSC Charles-Ferdinand Nothomb et du président du CVP Wilfried Martens à l'invitation du président de la Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) Gerald Götting.
Charles-Ferdinand Nothomb et Wilfried Martens dinent dans le pavillon du parc du palais de Sans-Soucis à Potsdam. On identifie également Gérard Deprez, présent sa qualité de conseiller politique du président du PSC.
