Photographie réalisée le 17 septembre 1958 à l'occasion d'un Conseil Général du Parti Social-Chrétien réuni au Palais d'Egmont à Bruxelles.
On reconnait à l'avant-plan, de gauche à droite, notamment : le ministre des Affaires économiques Raymond Scheyven, le ministre de l'Instruction publique Maurice van Hemelrijck, le ministre de la Défense nationale Arthur Gilson, le Premier ministre Gaston Eyskens, le ministre des Communications Paul-Willem Segers et l'ancien ministre Albert-Edouard Janssen.
A l'arrière-plan, derrière Gaston Eyskens, on identifie le député Ludovic Moyersoen. Au quatrième rang, on identifie le député bruxellois Paul Vanden Boeynants.